<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2026-02-09</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1572098929163-8P5VISOOARB73GYB164W/JHLogo.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/planification-testamentaire-vs-planification-successorale-la-distinction-est-importante</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2025-03-02</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/recognizing-foreign-orders-in-ontario-a-preliminary-guide-to-the-process</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2024-10-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/our-situation-is-simple-a-wills-lawyers-perspective</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2024-06-20</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/cf10a584-e8d2-436b-97c6-0eab08a12761/Wills.jpeg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - "Our Situation is Simple..." – A Wills Lawyer's Perspective - Démarquez-vous</image:title>
      <image:caption>Quel que soit le cas, la façon dont vous racontez votre histoire en ligne peut faire toute la différence.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/supporting-clients-through-the-sensitive-process-of-medical-assistance-in-dying-maid</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2024-04-23</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/14d325b5-e503-4d0b-aaf7-d8962027fa61/MAID.1.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Supporting Clients Through the Sensitive Process of Medical Assistance in Dying (MAiD) - MAiD and the Role of Estate Planning:</image:title>
      <image:caption>Ensuring Your Wishes are Respected and Legally Valid</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/5q69gyud50l8qoyndtxqraouamejuh-t2ctk</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2022-12-12</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638840483698-OJM48SCG1T8UJUON7SJ4/Gift+Wrapping+Celebration9.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - COMPLIMENTARY GIFT WRAPPING CELEBRATION!</image:title>
      <image:caption>All donations in support of Youth Mental Health!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638840766272-WLEOLMZWUVXR2GTBU15I/Gift+Wrapping+Celebration4.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - DROP OFF AND GO!</image:title>
      <image:caption>On Wednesday December 21, 2022, between 9AM and 2PM, drop off your gifts while you go work or run errands and pick them up later - all wrapped and ready for the tree!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638840910987-O54AA0ZSJX45EBPIUTEQ/Gift+Wrapping+Celebration1.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - DROP IN - STAY AWHILE!</image:title>
      <image:caption>Bring your gifts, stay and enjoy holiday tunes and treats while they are being wrapped, complimentary! Happy wrappers, thoughtful gift boxes, and a never-ending holiday playlist curated to match the holiday mood are a few things to expect from our 2nd Annual Gift Wrapping Celebration!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638841127527-ET8GF0L2J4DZW9TICLRZ/Gift+Wrapping+Celebration7.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - HELPFUL FOR THE HOLIDAYS!</image:title>
      <image:caption>Again this year and for years to come, we are choosing to provide hope and opportunity for youth in our community. Donations are welcome and appreciated in support of youth mental health. All contributions will benefit Youth Services Jeunesse (Ottawa). You can donate at the event on December 21st (no obligations)!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638841991170-3MDN4BLGD1OGTVMORUVP/Gift+Wrapping+Celebration12.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - HOW TO PARTICIPATE:</image:title>
      <image:caption>Email Jessica Houle at jhoule@jhoulelaw.com to reserve your drop-in or drop-off spot! Limited drop-in spaces are available.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638842177755-GNR8U1VL9ZM6F4FJL067/youth.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - Hope &amp; Opportunity</image:title>
      <image:caption>Please join us in showing youth that we see them and we care for them. Together, with your support, we can reach our fundraising goal and make a difference in the lives of so many!</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/personal-records-you-should-have-readily-available-in-case-something-happens-to-you</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2022-11-06</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/qsclrxfwilx4gnll7xqlt5mxsj2mbz</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2022-05-23</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1653325123261-TA8VLHRFRU8PDCRMZSZ4/Wills.jpeg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - « The other lawyer said they would do our Wills for much less » - Our Services</image:title>
      <image:caption>Our boutique firm is devoted to providing legal advisory and drafting services in estate related matters. Testamentary planning, Will and Trust drafting, Powers of Attorney, Probate Applications, Estate Administration, Estate Trustee responsibilities, legal opinions, and more.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/5q69gyud50l8qoyndtxqraouamejuh</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2022-12-12</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638840483698-OJM48SCG1T8UJUON7SJ4/Gift+Wrapping+Celebration9.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - COMPLIMENTARY GIFT WRAPPING CELEBRATION!</image:title>
      <image:caption>All donations in support of Youth Mental Health!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638840766272-WLEOLMZWUVXR2GTBU15I/Gift+Wrapping+Celebration4.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - DROP OFF AND GO!</image:title>
      <image:caption>On Wednesday December 21, 2022, between 9AM and 2PM, drop off your gifts while you go work or run errands and pick them up later - all wrapped and ready for the tree!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638840910987-O54AA0ZSJX45EBPIUTEQ/Gift+Wrapping+Celebration1.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - DROP IN - STAY AWHILE!</image:title>
      <image:caption>Bring your gifts, stay and enjoy holiday tunes and treats while they are being wrapped, complimentary! Happy wrappers, thoughtful gift boxes, and a never-ending holiday playlist curated to match the holiday mood are a few things to expect from our 2nd Annual Gift Wrapping Celebration!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638841127527-ET8GF0L2J4DZW9TICLRZ/Gift+Wrapping+Celebration7.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - HELPFUL FOR THE HOLIDAYS!</image:title>
      <image:caption>Again this year and for years to come, we are choosing to provide hope and opportunity for youth in our community. Donations are welcome and appreciated in support of youth mental health. All contributions will benefit Youth Services Jeunesse (Ottawa). You can donate at the event on December 21st (no obligations)!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638841991170-3MDN4BLGD1OGTVMORUVP/Gift+Wrapping+Celebration12.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - HOW TO PARTICIPATE:</image:title>
      <image:caption>Email Jessica Houle at jhoule@jhoulelaw.com to reserve your drop-in or drop-off spot! Limited drop-in spaces are available.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1638842177755-GNR8U1VL9ZM6F4FJL067/youth.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - THAT’S A WRAP! JH Legal Services Offers Complimentary Gift Wrapping Services in Support of Youth Mental Health! - Hope &amp; Opportunity</image:title>
      <image:caption>Please join us in showing youth that we see them and we care for them. Together, with your support, we can reach our fundraising goal and make a difference in the lives of so many!</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/dmfdxvsjho0eq3jsn4o4tbp1wjcwzz</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2021-11-16</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1637094847199-VTY9J1JUSF3KGJ1MW97V/Wills.jpeg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Top 5 Reasons to Have a Lawyer Draft Your Will - Faites-le ressortir</image:title>
      <image:caption>Quel que soit le cas, la façon dont vous racontez votre histoire en ligne peut faire toute la différence.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/some-considerations-before-gifting-to-charities-in-your-will</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2021-10-04</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1633383937055-EFAN5NKK0Z0GNJAYSLP0/A5228D34-7474-4FDB-85FB-FE34140D3992.jpeg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Some considerations when gifting to Charities in your Will</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/i-have-learned-that-i-can-do-anything-but-not-everything</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2021-06-29</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1624980851600-I5BCU6WJ6NYQVC2C4MG9/19-180-582-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - I Have Learned That I Can do Anything – But Not Everything. - However, for me, being ¨solo¨ in the last year meant doing everything myself.</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1624982000041-0KMJD43LWX75AWGZTUBG/19-180-100source.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - I Have Learned That I Can do Anything – But Not Everything. - ¨I have learned that I can do anything - but not everything¨.</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1624980472420-5SJHCBRB7VNV4SG6CDMN/canada-virtual-law-clerk.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - I Have Learned That I Can do Anything – But Not Everything. - Meet Tracy - Our go-to virtual law clerk!</image:title>
      <image:caption>Whether I need virtual assistance regularly or only from time to time, Tracy offers me a solution that is right for my small business!</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tuesday-tip-write-it-down</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2021-04-13</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1618335855447-EYFIMKLSSSSOXS8VTS01/notes.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Tuesday Tip: Write it down! - Write it down</image:title>
      <image:caption>Believe me, you will be glad you did!</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/lassociation-des-femmes-en-droit-de-luniversit-dottawa-une-brillante-initiative</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2021-03-08</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1615219985316-8DFAMU2GCULU76XFNCKJ/podcast.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - L'ASSOCIATION DES FEMMES EN DROIT DE L'UNIVERSITÉ D'OTTAWA - une brillante initiative!</image:title>
      <image:caption>Notre premier projet en collaboration fut l’enregistrement d’un podcast qui avait pour but de nommer et normaliser l’inconfort, l’inquiétude et les sentiments ressentis chez les étudiantes à la faculté de droit.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1615221058493-3LHE5XAXFAPG98O2ATGY/collaboration.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - L'ASSOCIATION DES FEMMES EN DROIT DE L'UNIVERSITÉ D'OTTAWA - une brillante initiative! - Bonne journée internationale des femmes!</image:title>
      <image:caption>Puissions-nous continuer de témoigner notre reconnaissance et notre fierté à l'égard des femmes, et ce, à l’échelle mondiale!</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/your-story-matters-it-matters-to-me-and-it-matters-for-estate-planning-purposes</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2021-02-27</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1614361178124-7L3E5H4OXN69T3CV4H3R/Arranging+Care+for+Children.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Your Story Matters</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1614361326606-5LGA1FYI59LIDO8K9Z60/Family+photos.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Your Story Matters</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1614361182084-PINHZLGKCXQ4U9O6NGA8/Arranging+Care+for+Children1.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Your Story Matters</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1614361182600-595XL93CO29TZ9TAQGGI/Your+Story+Matters.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Your Story Matters</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1614361183268-9UIIF7OT0426AULEA5QY/Your+Story+Matters2.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Your Story Matters</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1614361788430-W0EF9QC5JNQGW1YRIH26/Your+Story+Matters7.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Your Story Matters</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1614361183485-PBLX7W8Z9BF3A78MOZ0P/Your+Story+Matters1.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Your Story Matters</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/mood-of-the-moment-modernizing-estates-law</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2021-02-17</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1613590152153-BCLHA2B1DYETMBNN43AX/19-180-053source.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Mood of the moment: modernizing estates law</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/november-is-make-a-will-month-lets-have-virtual-coffee-and-talk-about-it</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2020-11-01</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1604252644265-WND82QR3LRU572TVIZD2/remote+work.jpeg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - November is Make a Will Month! Let's have (virtual) coffee and talk about it! - Virtual coffee &amp; FAQ about Wills!</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/5-reasons-why-the-fall-is-the-perfect-time-for-estate-planning</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2020-08-30</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1598791924841-RDLJVCP2KUJOYDOEWIUU/Fall+Planning.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - 5 reasons why the Fall is the perfect time for Estate Planning! - Estate Planning in Autumn!</image:title>
      <image:caption>Fall is the perfect time to redefine your life plans and secure your family’s future.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/arranging-care-for-children-in-your-will</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2020-08-19</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1597846036288-07AK89Q1VAAFRLCNVFAD/Family.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Arranging Care for Children in Your Will - Choosing a Guardian for Your Children…</image:title>
      <image:caption>Easier said than done, I know.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/pourquoi-jai-os-me-lancer-en-affaires-malgr-une-pandmie-mondiale</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2020-07-20</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1595255720480-0ZG5HT04UFD7IPSPR81E/20-004-034-color.jpg</image:loc>
      <image:title>JH Blog - Pourquoi j'ai osé me lancer en affaires, malgré une pandémie mondiale.</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/why-a-coworking-space-made-sense-for-my-startup-business</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
    <lastmod>2019-12-10</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23stayorganized</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23allinorder</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23organisation</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/supportmentalhealth</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/solopractice</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23toutenordre</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/giftwrappingservices</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/solepractitioner</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/charitablegifting</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/giftingtocharity</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/willplanning</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23estates</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/giftinyourwill</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23lancement</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23estatelaw</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23getorganized</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23successions</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23makeawillmonth</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/helpfulfortheholidays</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/youthmentalhealth</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23tuesdaytip</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/writeitdown</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23autumn</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/wills</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23makeawill</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23takenotes</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23wills</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23pr%C3%A9parezvous</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/writeyourthoughts</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/willsandestates</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/estatelawyer</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23planificationsuccessorale</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23testaments</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23powersofattorney</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23modernlaw</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/mentalhealth</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/gifthopeandopportunity</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/localfortheholidays</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/powerofattorney</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23soyezpr%C3%AAts</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23estateplanning</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/ottawaestateplanning</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23getyouraffairsinorder</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23beprepared</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/jh-blog/tag/%23willsandestates</loc>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/home</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <lastmod>2025-12-28</lastmod>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/home-1</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-12-28</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1687448481810-54R6JSPZ5LL8Y8A21WFY/JHLogo.jpg</image:loc>
      <image:title>Home</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1603122203543-Q0836J9SV52JL0U6CO2V/19-180-053source.jpg</image:loc>
      <image:title>Home - Private Client Legacy Practice</image:title>
      <image:caption>Our practice is now exclusively focused on our existing clients and their families.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1571796200148-WQXEQ6L27CDTORCQVD9B/19-180-453-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>Home - About JH</image:title>
      <image:caption>I am an Ottawa-based lawyer driven by my desire to make my passions my life’s work. I am a proud Franco-Ontarian and North Bay native who loves a good coffee, cooking with local ingredients, traveling with family and listening to podcasts.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1571795860742-SVLOV9PX3H710PG12TM7/19-180-619-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>Home - Our Boutique approach</image:title>
      <image:caption>We believe a good system shortens the path to the goal. This is why we are firmly committed to strategic and proactive methods when providing legal solutions tailored to our client's specific needs and objectives. Our approach is not “one size fits all”.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1571796746281-2RDN52CZ0AKAPUVL5XGE/19-180-622-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>Home - Our services</image:title>
      <image:caption>Our boutique firm is devoted to providing legal advisory and drafting services in estate related matters. Testamentary planning, Will and Trust drafting, Powers of Attorney, Advanced Healthcare Directives, Probate Applications, Estate Administration, Estate Trustee Responsibilities, Legal Opinions, and more.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1654113393456-BW0YQE2GPT0K7F9IYYXB/20-004-300-color.jpg</image:loc>
      <image:title>Home - Focused on depth, not volume.</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/terms-conditions</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2019-12-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573573777715-VVFNPNRQP4EDUOII451C/19-180-151-color-StudioGRMartin+%281%29.jpg</image:loc>
      <image:title>Terms + Conditions</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/contact</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2021-10-19</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1585168241365-C7YAZD9JL16LTS14XQC0/20-004-300-color.jpg</image:loc>
      <image:title>Contact - cONTACT OUR TEAM</image:title>
      <image:caption>BUSINESS HOURS Monday to Thursday 9:00am to 4:00pm | Friday 9:00am to 12:00pm | Closed Saturday and Sunday. MAIN OFFICE 613-222-5656 / 890 Taylor Creek Dr. - Orleans, Ontario, K4A 0Z9 Free parking + wheelchair accessibility.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/wills-estate</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2021-10-19</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573573517005-CH5POISVB25S69B313QF/19-180-151-color-StudioGRMartin+%281%29.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1574269283031-SL48U69EV86W739KU84Y/19-180-053source.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate - Estate Planning Services</image:title>
      <image:caption>Wills, Powers of Attorney, Advanced Healthcare Directives, Beneficiary Designations, Organization and Safekeeping of Testamentary Documents, Joint Tenancy of Assets, Trusts, Guardianship Applications, and more.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1601994878114-CIEL7B6UNHJ2X5UKU5K3/20-004-300-color.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate - Probate &amp; Executor Assistance Services</image:title>
      <image:caption>Probate Applications, Estate Administration Guidance and Services, Executor Roles and Responsibilities, Will Contests Opinion and more.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573244403821-VKFM268X9LL7QU6LXRBD/19-180-364source%281%29.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate - Mobile Services</image:title>
      <image:caption>We believe that mobility issues, scheduling difficulties and travel times should not stop a family from preserving their financial legacy and protecting their loved one’s future. Mobile services are available to those who need or prefer to connect on their time, in the comfort and privacy of their home, office or healthcare facility.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1634655117667-56M6BBJZLQX9E10ES17V/20-004-052-Color.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate - Charitable Gifts</image:title>
      <image:caption>There are many benefits to making a charitable gift in your Will (income tax benefits, fulfillment, learned behaviour, giving back, supporting the community, etc.). When you are thinking of charity gifting, a good place to start is communicating with an advisor to make a plan that makes sense for you and your personal circumstances.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1596132930239-O4DZ6ONTLE1VBOHZFCL0/20-004-034-color.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate - What if something happened to you?</image:title>
      <image:caption>Would your loved ones know where to find your important documents?</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1596133526576-AHEDUL7XQJPEJ4R33T0U/20-004-052-Color.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1596133526249-H5OR9ZWANPYYBW8JNXWM/20-004-200-color.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1596133569207-T7RRZAHLACI1KXF3HQLC/20-044-183source.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1596133544539-R04HOPZBZLOIV4HKSYUO/20-004-236-Color.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1596133544264-2ML6SJS7FANJBA1QKXIA/20-004-256-Color.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1596133568005-UHHWQ76L4OR3QIAAVQJP/20-044-177source.jpg</image:loc>
      <image:title>Wills &amp; Estate</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/about</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2021-10-19</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573573318655-EBY22NA5VA29WB1A91HA/19-180-453-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>About</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1571799300220-IW82TINHHQUBUUGYHEK1/19-180-399-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>About - Hi there!</image:title>
      <image:caption>I’m Jessica. After 10 years of practicing with the same law firm, I have decided to venture out on my own! My boutique law firm is committed to community, family and small businesses. I have a passion for process, organization, and everything local!</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573075438969-3KLCDNXNWVHQ7MX3I7RX/19-180-582-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>About - My Entrepreneurial Journey</image:title>
      <image:caption>I grew up in a family where embracing an “entrepreneurial mindset” was encouraged in all things. My family built its dream business by working tirelessly and staying loyal to their beliefs and I was fortunate enough to learn from their hard work and perseverance. I was committed to doing the same and willing to work hard for it. This lead me to earn dual degrees in Civil Law and Common Law and to eventually work towards building my own dream business.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573247370677-124FZZ8IMTL0GSDFP882/19-180-632-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>About - Education &amp; Memberships</image:title>
      <image:caption>I completed my studies at the University of Ottawa (I am a Gee-Gee for all future time!) and was fortunate to immerse from the civil law school into the common law tradition in 2010. I hold a degree in civil law from the Faculty of Civil Law and a Juris Doctor degree from the National Program, Common Law Section. I was called to the Ontario Bar in 2012. I am a member of the Canadian Bar Association, the Ontario Bar Association, and The County of Carleton Law Association. I am also a member of the ForeverCHEO Legacy Advisory Committee and of the Ottawa Estate Planning Council. I volunteer monthly with ProBono Ontario at the Wills and Estates Clinic and Hotline.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573245778352-UN8CVOPFOUC86C3ETJW6/19-180-302source.jpg</image:loc>
      <image:title>About - Community over Competition</image:title>
      <image:caption>I have realized that supporting and empowering others does not take away from blessings coming our way. In fact, I have learned that in order to grow and move forward, it is essential to give back and to inspire one another. If you’re a lawyer or small business owner, feel free to reach out - I am always interested in gathering with other motivated entrepreneurs with the intention to work and create shared value for the benefit of our community. I am not interested in competing with anyone. I hope we all make it!</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/modalits-et-conditions-gnrales</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2019-12-10</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573573777715-VVFNPNRQP4EDUOII451C/19-180-151-color-StudioGRMartin+%281%29.jpg</image:loc>
      <image:title>Modalités et Conditions Générales </image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/page-daccueil</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-12-28</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1603122203543-Q0836J9SV52JL0U6CO2V/19-180-053source.jpg</image:loc>
      <image:title>Page d’accueil - Cabinet de clientèle privée axé sur la planification successorale</image:title>
      <image:caption>Notre pratique est désormais exclusivement consacrée à nos clients existants et à leurs familles.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1571796200148-WQXEQ6L27CDTORCQVD9B/19-180-453-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>Page d’accueil - Aperçu</image:title>
      <image:caption>Je suis une avocate établie à Ottawa, motivée par le désir d’allier mes passions à ma vie professionnelle. Originaire de North Bay et fièrement franco-ontarienne, j’aime : prendre un bon café, cuisiner avec des ingrédients locaux, voyager en famille et écouter des balados.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1571795860742-SVLOV9PX3H710PG12TM7/19-180-619-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>Page d’accueil - Mon approche</image:title>
      <image:caption>Je pense qu’avec un bon système on arrive plus vite au but. C’est pourquoi je favorise des méthodes stratégiques et proactives qui me permettent d’offrir des solutions juridiques sur mesure, en fonction des besoins et des objectifs particuliers des gens. Je ne pratique pas à l’emporte-pièce.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1571796746281-2RDN52CZ0AKAPUVL5XGE/19-180-622-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>Page d’accueil - Nos services</image:title>
      <image:caption>Nous proposons des services juridiques spécialisés dans le domaine du droit de la planification testamentaire et successorale et l’administration des successions. Testament(s); procurations; directives préalables en matière de soins de santé; désignations de bénéficiaires, organisation et conservation de documents testamentaires; fiducies, demandes d'homologation; conseils sur l'administration des successions; rôle et responsabilités de l'exécuteur testamentaire; et plus.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/b2baf1bc-50fc-4f55-99c6-e2bff818b868/20-004-300-color.jpg</image:loc>
      <image:title>Page d’accueil - Axé sur la continuité, non sur le volume.</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/apercu</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-10-19</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573573318655-EBY22NA5VA29WB1A91HA/19-180-453-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>Aperçu</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1571799300220-IW82TINHHQUBUUGYHEK1/19-180-399-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>Aperçu - Bonjour!</image:title>
      <image:caption>Je m’appelle Jessica. Après 10 ans à travailler pour le même cabinet juridique, j’ai décidé de lancer ma propre entreprise! Mon cabinet de type “boutique” est voué au soutien et au bien-être de la communauté, des familles et des PME.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573075438969-3KLCDNXNWVHQ7MX3I7RX/19-180-582-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>Aperçu - Mon parcours entrepreneurial</image:title>
      <image:caption>J'ai grandi dans une famille dans laquelle l'esprit d'entreprise était encouragé en toutes choses. Ma famille a bâti son entreprise de rêve en travaillant sans relâche et j'ai eu la chance d'être témoin de chaque minute des efforts acharnés et de la persévérance des membres de ma famille. J'étais déterminée à faire de même. C’est ce qui m'a amenée à obtenir deux diplômes, en droit civil et en common law, et à vouloir monter ensuite ma propre entreprise de rêve.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573247370677-124FZZ8IMTL0GSDFP882/19-180-632-color-StudioGRMartin.jpg</image:loc>
      <image:title>Aperçu - Formation / Associations professionnelles</image:title>
      <image:caption>J’ai fait mes études à l’Université d’Ottawa (je reste une Gee-Gee de cœur!) où j’ai eu l’occasion de passer du droit civil à la common law en 2010. Je suis titulaire d’un diplôme de la Faculté de droit, Section de droit civil ainsi que d’un diplôme en droit de la Section de common law du Programme national. J’ai été admise au Barreau de l’Ontario en 2012. Je suis membre de l'Association du Barreau canadien, de l'Association du Barreau de l'Ontario et de l’Association du barreau du comté de Carleton. Je suis également membre du comité consultatif du fonds de dotation À jamais pour le CHEO et du Conseil de planification successorale d'Ottawa. Aussi, je fais du bénévolat chaque mois pour Pro Bono Ontario, au Centre d’aide juridique en droit de l’emploi.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573245778352-UN8CVOPFOUC86C3ETJW6/19-180-302source.jpg</image:loc>
      <image:title>Aperçu - Solidarité vaut mieux que rivalité</image:title>
      <image:caption>Je me suis rendu compte qu'aider les autres n'enlève rien aux bienfaits que la vie m’apporte. En fait, j'ai appris que pour grandir et aller de l'avant, il est essentiel de donner en retour et de s'inspirer les uns des autres. Si vous êtes avocat ou propriétaire d'une petite entreprise, n'hésitez pas à communiquer avec moi – je cherche toujours à rencontrer d'autres entrepreneurs motivés afin de collaborer et de créer une valeur partagée pour notre communauté. Je ne souhaite pas rivaliser avec qui que ce soit. Je nous souhaite tous beaucoup de succès!</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/contactez-moi</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-10-06</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1602004497314-9V4LW5371CX4VX770CEM/19-180-335source.jpg</image:loc>
      <image:title>Contactez-moi - POUR JOINDRE NOTRE ÉQUIPE</image:title>
      <image:caption>HEURES D’OUVERTURE Lundi au jeudi – 9 h 00 à 16 h 00 | Vendredi - 9 h 00 à 12 h 00 | Fermé Samedi et Dimanche. BUREAU PRINCIPAL 613 222-5656 / 2-890, promenade Taylor Creek, Orléans (Ontario) K4A 0Z9 Stationnement gratuit + accessibilité aux fauteuils roulants à l’arrière du bâtiment.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/planification-successorale</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-10-19</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573573517005-CH5POISVB25S69B313QF/19-180-151-color-StudioGRMartin+%281%29.jpg</image:loc>
      <image:title>Planification successorale</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1574958575310-9RN5GXFG3R035WQR9HIO/19-180-238source.jpg</image:loc>
      <image:title>Planification successorale - Services de planification successorale</image:title>
      <image:caption>La création d'un testament est un élément essentiel du processus de planification successorale, mais trop de gens le prennent pour la seule étape. Lors d’une rencontre pour une planification successorale, nous procéderons à une analyse approfondie de votre situation personnelle et aborderons les points suivants: testament(s); procurations; directives préalables en matière de soins de santé; désignations de bénéficiaires, organisation et conservation de documents testamentaires; tenances conjointes de biens; fiducies, demandes de tutelle, etc.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1601995029759-5UGE8NC9VKQ8UVVT1IZX/20-004-300-color.jpg</image:loc>
      <image:title>Planification successorale - Services d'homologation et d'aide à l'exécuteur testamentaire</image:title>
      <image:caption>Demandes d'homologation; conseils sur l'administration des successions; rôle et responsabilités de l'exécuteur testamentaire; conseils en cas de contestation testamentaire.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573244403821-VKFM268X9LL7QU6LXRBD/19-180-364source%281%29.jpg</image:loc>
      <image:title>Planification successorale - services mobiles</image:title>
      <image:caption>Je pense que les problèmes de mobilité, les difficultés de planification et le temps passé en déplacements ne devraient pas empêcher une famille de préserver son patrimoine financier et de protéger l'avenir des êtres chers. Des services mobiles sont disponibles pour ceux qui préfèrent se connecter à leur convenance, dans le confort et l'intimité de leur domicile, ou depuis leur bureau ou leur établissement de santé.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.jhoulelaw.com/privacy-policy</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2019-12-10</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5d30b3707b79600001d2111b/1573573777715-VVFNPNRQP4EDUOII451C/19-180-151-color-StudioGRMartin+%281%29.jpg</image:loc>
      <image:title>Privacy Policy</image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>

